sábado, 13 de abril de 2013

BIOMBOS para soñar


Biombos para decorar, para separar o para ambientar...
Biombos de madera, de tela o de cristal...
En salones, dormitorios... en cualquier lugar!!!

La palabra 'biombo' procede del japonés y significa "pantalla protectora contra el viento", ya que su propósito original era evitar que el viento soplara dentro de las habitaciones. Originarios de China, fue introducido en Japón en el siglo VIII, donde los artesanos japoneses empezaron a construirlos influenciados por los patrones chinos ya establecidos. /
Screens to decorate, to separate or to acclimate...
Screens wood, fabric or glass...
In living rooms, bedrooms... anywhere!!!

The word 'screen' comes from Japanese and means "shield against the wind", because its original purpose was to prevent the wind from blowing inside the rooms. Originating in China, was introduced in Japan in the eighth century, where artisans Japanese began to build them influenced by Chinese patterns already established.








1 comentario:

¿Te apetece comentar algo????



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...