TARDE DE DOMINGO...

¿Y tú qué haces para relajarte en una tarde de domingo??

HAPPY MONDAY !!!!!

HAPPY VALENTINE'S DAY !!!!

♥♥♥

HALLOWEEN VINTAGE

En esta noche de brujas, murciélagos y calabazas...

de la magia y lo desconocido,

mitad real, mitad imaginado...

de las velas, las sombras y las pócimas,

de los sustos y los caramelos...

Del Halloween más clásico o del Vintage más puro...

Y, tú que prefieres...

 ¿ truco o trato ? 

GAME AGAIN!!

¿Te imaginas disponer de un espacio de ocio como éste????

Con todo lo que te puedas imaginar al alcance de la mano, en una única habitación...(de un tamaño considerable, por cierto)

...sólo al alcance de unos pocos afortunados, en este caso de la cantante Christina Aguilera. /

Can you imagine having a game space like this????

With everything you can imagine to hand, in one room... (of considerable size, by the way)

...only available to a lucky few, in this case of singer Christina Aguilera.

UNIQUE HOMES

El arquitecto americano John Lautner, y sus creaciones de "casas imposibles", de diseños futuristas influidos por la denominada Era Espacial... son dignas de la imaginación más prodigiosa... Han sido usadas en diversas películas, como James Bond, entre otras... /

American architect John Lautner, and his "impossible houses" creations, futuristic designs influenced by the so-called Space Age... they are worthy of the most prodigious imagination... They have been used in several movies, including James Bond, among others...

Malin ("Chemosphere") Residence

I LOVE CINEMA!!!!

Cinéfilo???? pues seguro que este libro te va a encantar!!!

501 fichas, en 640 páginas, con los mejores actores nacidos entre 1860 y 1980...

Desde actores de cine mudo,en blanco y negro hasta los más actuales... y que decir de las fotografías que aparecen... uuummm, que maravilla!!! / 

Do you like cinema???? sure this book you'll love it!!!

501 tabs, 640 pages, with the best actors and actress born between 1860 and 1980...

From silent film actors, black and white, to the most recent cinema... and what say about the pictures... wooowww, how wonderful!!!

VINTAGE CHRISTMAS...

Navidades al más puro estilo vintage!!!!
Para los que añoren esas imágenes y sonidos propios de otras épocas... / 
Christmas vintage-style!!!!
For those who long for the images and sounds of the past...

... y para los que conserven el espíritu de la infancia, la ilusión por la Navidad, los buenos deseos y la energía positiva... este otro vídeo, que seguro es capaz de arrancar una sonrisa!!!! (aunque está en inglés es fácil de seguir... en cualquier caso, "una imagen vale más que mil palabras..."). / ... and for those who keep the spirit of childhood, the excitement about Christmas, the good wishes and positive energy... this video can sure bring a smile!!!! (although it is in English, it is easy to follow... in any case, "a picture is worth a thousand words ...").

FELIZ 2013!!!! / 
HAPPY NEW YEAR 2013!!!!

CHRISTMAS PIN UPS

Con o sin espíritu navideño en el cuerpo... 

ellas siempre son capaces de conseguir una mirada, 

y de arrancar una sonrisa... / With or without Christmas spirit in the body ...

they are always able to get a look,

and bring a smile...

Pin ups... sugerentes, sexys, con aire provocativo,
 y, a la vez, inocente... / Pin ups... suggestive, sexy, provocative air,
  and, at once, innocent...

AMERICAN VINTAGE

Si te gusta lo vintage y el estilo Americano,
si aún crees en los flechazos y el amor a primera vista,
si todavía corres al sofá cuando ponen "Grease" por enésima vez,
te presento a los candidatos de hoy, con cuál te quedas???

If you like the vintage and American style,
if you still believe in the crush and love at first sight,
if you still run the couch when they put "Grease" for the umpteenth time,
I present the candidates today, with which you stay???