Dos preciosas lámparas vintage, de los años 60, perfectas para un dormitorio, un salón, una entrada...
... y una pipa en forma de perro Bulldog, que en realidad es un antiguo frasco de perfume masculino de la marca AVON de los años 70 (creo que entre el 72 y el 74). / Two lovely vintage lamps from the 60's, perfect for a bedroom, a lounge, an entrance ...
... and a pipe in the form of dog Bulldog, which is actually an old male perfume bottle AVON mark of 70's (I think between 72 and 74).
La primera lámpara, con base de mármol, cuerpo de níquel, adorno de plástico rojo y tulipa de opalina blanca. Con cableado original, funcionando perfectamente.
Mide: 20 cm. (de alto) x 20 cm. (ancho del adorno rojo). / The first lamp with marble base, nickel body, plastic red ornament, and white opaline glass. With original cabling, working perfectly.
Measures: 20 cm. (height) x 20 cm. (wide red ornament).
Measures: 20 cm. (height) x 20 cm. (wide red ornament).
La segunda lámpara, con pie de metal dorado y blanco, y opalina blanquecina con dibujo vintage. Con cableado original, funcionando perfectamente.
Mide: 26 cm. (de alto) x 11 cm. (ancho de la tulipa). / The second lamp with gold and white metal body, and white opal with vintage patterned. With original cabling, working perfectly.
Measures: 26 cm. (height) x 11 cm. (width of the glass).
Measures: 26 cm. (height) x 11 cm. (width of the glass).
Detalles... / Details...
La pipa, antiguo frasco de colonia, en opalina blanco roto, con cara de perro Bulldog con gorra de detective inglés. La boquilla negra se desenrosca (ver imágenes). En perfecto estado, sin roces. Marca AVON.
Mide: 15 cm. (de alto) x 10 cm. (ancho de la cabeza). / The pipe, old bottle of cologne in opaline-white, dog-faced Bulldog, with English detective cap. The black nozzle is unscrewed (see images). In excellent condition, no scratches. AVON mark.
Measures: 15 cm. (height) x 10 cm. (head width).
Measures: 15 cm. (height) x 10 cm. (head width).
Detalle boquilla. / Detail nozzle.
La marca (AVON), debajo aparece un nº 2 (serie????, según creo estos números corresponden a las series que se hicieron y esta debe ser de las primeras). / The mark (AVON), appears below No. 2 (serie????, I believe these numbers correspond to the series that were made and this one should be the firsts).
Si te interesa alguna de esta piezas puedes encontrarlas en la Tienda Online. / If you are interested in some of these pieces, you can find at Online Shop.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
¿Te apetece comentar algo????